Rody Kania i Olszówka (Olschowka) z Zawodzia (obecnie Katowice) są notowane w GenteTeka począwszy od najstarszych ogólnie dostępnych dokumentów (chrzciny i zgony z tej okolicy), czyli od 1800 roku. Niestety istnieje luka w chrzcinach za lata *1853÷1859. W Archiwum Archidiecezjalnym istnieją dla tych rodzin prawdopodobnie znacznie starsze dokumenty ASC.
Archiwum to posiada dokumenty z Bogucickiej Parafii pod wezwaniem świętego Szczepana począwszy od 1628 roku.
Córka Marcina Kani (*1815) i jego żony Agnieszki z domu Macha (*1818) - Franciszka (*1853÷1859? luka)
poślubiła ∞1879 Jana Olszówkę.
Szczegóły dotyczące rodziny Olszówków opisuje monografia „Zawodzie”, Wydawnictwo Prasa i Książka ASPiK Grzegorz Grzegorek Katowice (2011), na stronach 197÷202, wspomina też na innych stronach.
Wg tej książki Stanisław protoplasta rodu Olszówków nazwisko przyjął od nazwy młyna Olszowy. Młyn istniał już koło 1390 roku. Wymienia go Ludwik Musioł, w książce „Materjały do Dziejów Wielkich Katowic”, Katowice 1936. Stanisław Olszówka wg zachowanego dokumentu w 1767 roku kupił od Józefa von Mieroszewskiego majątek ziemski „Wiesen an Stawiska”. Na fragmenciku pruskiej mapy z 1886 roku niebieskim okręgiem zaznaczyłem nazwę Stawiska.
Majątek Olszówków ciągnął się w okolice górnego lewego rogu fragmencika mapy, gdzie obecnie jest ulica Murckowska, czyli poniżej rzeki Rawy zapewne gdzieś poniżej zaznaczonego młyna. Majątek ten przechodził z pokolenia na pokolenie.
Ostatnim właścicielem domów przy ulicy Murckowskiej i tych ziem był Jan Olszówka, syn Jana i Zofii z domu Zajonc, mąż Franciszki z domu Kania (†1928-10-15).
Wg GeneTeki Jan miał co najmniej sześć sióstr: Rozalię Martę (1847), Mariannę Jadwigę Agnieszkę (*1850), Józefę (*1852), Franciszkę (*19.02.1866 skan) w tym trzy zamężne siostry: Mariannę, Jadwigę i Franciszkę. Miał brata Ignacego (*20.07.1862 skan).
Książka Adresowa z 1897 roku: na
na stronie 193 jest Jan Kania niewidomy brat Franciszki Olszówki z domu Kania. Mieszkał w kamienicy, której był właścicielem, bliżej ówczesnej granicy z Katowicami. Na stronie 194 Olschowka, Johann, Stellenbesitzer, Haus ohne Nr. hinter 32. Jan Olszówka, właściciel posiadłości, zamieszkiwał dom bez numeru, z tyłu za domem o numerze 32. Gmina Zawodzie - nazw ulic nie posiadała, jedynie numerację domów dla całej gminy. Znam kamienicę Kani, która jako zabytek stoi do dzisiaj (Paderewskiego 7), w niej urodziła się moja matka. W tym przypadku hinter - z tyłu - oznaczało za torami kolejowymi, które oddzieliły te domy od głównej ulicy Zawodzia (Krakowskiej, obecnie ulica 1 Maja).
W książce adresowej z 1914 roku podano Olszowka Johann, Hausbesitzer, Rawastraße 3.
Leksykon bogucki Muzeum Historii Katowic, dla hasła RAWY ULICA pisze: (Rawastraße), położona w Zawodziu, pierwsza wzmianka pochodzi z 1884. Właścicielami posesji i domów przed I wojną światową byli: ... Olszówkowie (m.in. Franciszka i Johann), ... Przed I wojną światową prowadził tam stajnie Olszówka ...
Wg nekrologu Franciszka (czyli po utworzeniu w 1924 roku Wielkich Katowic - włączeniu Zawodzia) do śmierci mieszkała nadal w tym domu, ale już w Katowicach, ul. Murckowska 3.
Dane te pozwoliły określić położenia domów Olszówków Murckowska 3 i Rawy na fragmenciku planu z 1942 roku. Domy przy ulicy Murckowskiej zostały zburzone przy przebudowie w 1975 roku węzła.
Wg wspomnianej wyżej monografii „Zawodzie” Janowi i Franciszce Olszówkom urodziły się dzieci (zdj. 1911 rok):
- Bronisława Olszówka *1881 †1911
- Zofia Olszówka *1883 †1980 wstąpiła do zakonu: siostra Flawia
- Jan Olszówka *1885 †1965 ksiądz misjonarz Zgromadzenia Księży Misjonarzy
- Tomasz Szczepan Olszówka *1886 †1967 ksiądz Szczepan Olszówka Prowincjał Zgromadzenia Ojców Pijarów w Polsce
- Franciszka Olszówka *1899 †1928 zakonnica
- Teodor Olszówka *1892 †1934 ksiądz misjonarz Zgromadzenia Księży Misjonarzy
- Maria Olszówka *1894 †1924
- Piotr Olszówka *1896 †1975 ksiądz Zgromadzenia św. Wincentego a Paulo
- Jadwiga Jacek z domu Olszówka *1897 †1971 w ∞1926 roku wyszła za mąż za Pawła Jacka
- Anna Olszówka *1899 †1937
Zdjęcia Olszówków oraz nieco szczegółów.