Klikając dwukrotnie na danym zdjęciu powiększysz je i dopasujesz widoczny fragment do rozdzielczość monitora. Przewijając ekran w poziomie i pionie zdołasz odczytać mniej wyraźne fragmenty tekstu.
Powyższy pruski
sztambuch (Familenstammbuch) Franciszki i Pawła Czakańskich był typowym dokumentem tworzonym pod koniec XIX i na początku XX wieku przez
pruskie USC przy zakładaniu rodziny. Szkoda, że mało takich dokumentów pozostało w naszych rodzinach. Dopiero po zapoznaniu się z jego treścią uświadomiłem sobie, że mieli szesnaścioro dzieci. Wpisy zawierają informację o miejscowości przebywania rodziny w momencie wpisu. Dzięki temu wiem skąd pochodzili oraz jak przemieszczała się rodzina (
babcia *1876 Zawodzie, dziadek *1871 Brynów, już jako małżeństwo Brynów - Załęże, właściwie Załęska Hałda, Bogucice, Zawodzie, Katowice). Podobną rolę pełnią księgi adresowe Katowic i okolic. Trzeba znać historię Katowic, by wiedzieć, kiedy oznaczało to przeprowadzkę (rzeczywiste przemieszczenie), a kiedy jedynie zmianę podziału na dzielnice, gminy. Najpoważniejszą zmianą było powstanie w 1924 roku
Wielkich Katowic. Wielkie Katowice utworzono z inicjatywy Prezydenta Katowic
Alfonsa Górnika. Przyłączono wtedy kilka gmin: Bogucice i Zawodzie, Brynów, Dąb, Załęże, Ligotę do Katowic, by zrównoważyć przez Polaków w radzie miasta Katowice wpływ mniejszości niemieckiej. W 1939 roku została włączona do powiatu katowickiego gmina
Piotrowice-Ochojec. 31 grudnia 1959 roku włączono do Katowic miasto
Szopienice. Zapewne jakieś istotne rzeczy, zmiany, inne fakty, pomyliłem albo pominąłem, bardzo proszę o
uzupełnienia.
